Shablo feat. Guè, Joshua & Tormento con La mia parola a Sanremo 2025. Analisi del testo e pagella. Guarda il video
Magazine, 12/02/2025.
Shablo feat. Guè, Joshua & Tormento: La mia parola
(C. Fini-M. Cellamaro-J. Bale-E. Medici-P. M. Lombroni Capalbo-V. L. Faraone-R Lamanna-E. Conocchia)
La quota rap (piuttosto limitata, in questa edizione, e virata verso il mainstream) è rappresentata da un folto gruppo capitanato dal producer, dj (e altro) compositore italo-argentino (di origine potentina) Pablo Miguel Lombroni Capalbo (44, nick Shablo, crasi tra sciabola e Pablo), con i featuring di tre generazioni di artisti: il notissimo Guè (44, già Pequeno, dei Club Dogo; il nome allude a un difetto oculare; vero nome Cosimo Fini), il più giovane (26) Joshua [Bale] e Massimiliano Cellamaro (49, alias Tormento). È indicativo che il loro brano si intitoli La mia parola, visto che il “potere alla parola” è il concetto fondativo dell’hip-hop, ma sarà soprattutto da seguire nella performance sul palco. Per ora si può notare che è una vera cornucopia, per i linguisti, di lessico gergale del genere, come si vede da queste barre: siamo in sbatti sbatti [linguaggio giovanile, da sbattersi “darsi da fare”] per arrivare al top / tu fai chatty chatty [da chattare] io faccio parlare il mio flow / non ti danno abbracci qua sei da solo nel block / io le mando baci lei per me è la più hot / mi dicevi taci, ora però sono il goat [acronimo di Greater of All Time, “il migliore di sempre”: linguaggio sportivo] / quaggiù odi e ami a giudicarmi è Dio / amo la mia mami [la mamma!]i money [i soldi, parola chiave dei (t)rapper] e l’hip-hop / è una street song… Giovanilismi, gergalismi, angloamericanismi, e via con gospel, rap, blues, gin & juice, beetlejiuce [il bioesorcista del film di Tim Burton, 1988] bad and boujee “stronzo e riccastro”, party & bullshit [titolo di una canzone dell’artista hip-hop Notorius B.I.G., 1993], eccetera. Note a piè di pagina, Urban Dictionary sottomano.
La voce del blocco suonerà più forte. Voto al testo: 7/8.
La valutazione linguistica sui testi delle canzoni in gara a Sanremo 2025 è a cura di Lorenzo Coveri, Accademico della Crusca, che si è occupato a più riprese del Festival.
Ricordiamo che la valutazione riguarda esclusivamente la parte linguistica e non l'interpretazione, la musica o l'arrangiamento che potranno essere valutati solo dopo la partenza del Festival.
Di Lorenzo Coveri
