Sogno di una notte di mezza estate, spettacolo di Maurizio Schmidt

Dal 12 al 31 gennaio 2027 (martedì e giovedì alle ore 20.30; mercoledì, venerdì e sabato alle ore 19.30; domenica alle ore 16.00) il Teatro Out-Off di Milano (via Mac Mahon 16) ospita in prima nazionale lo spettacolo Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare, una nuova produzione del Teatro Out Off (in collaborazione con Teatro Farneto e Bas) con traduzione, drammaturgia e regia di Maurizio Schmidt.

La storia del Sogno di una notte di mezza estate narra di una fuga per affermare il diritto di scegliere il proprio amore contro la volontà dei genitori. Attraversando il bosco di notte, i giovani amanti si trovano in un territorio onirico e pericoloso e incontrano nel buio le sensazioni che nella luminosa Atene sono negate. L’attraversamento di quel territorio dionisiaco li stordirà, ma li renderà più maturi e consapevoli. Analogamente, quel bosco notturno costituirà per il gruppo di artigiani incaricati della recita per le nozze del Duca, l’affascinante scoperta del teatro. Le loro peripezie durante le prove sotto la quercia del Duca, in cui incontreranno gli spiriti della natura, costituiscono uno degli omaggi più toccanti all’arte teatrale mai scritti.

Le forze della natura, infatti, prendono le fattezze di personaggi. E così amore, teatro, riti e tradizioni popolari si intrecciano in una interrogazione sul senso della vita: sull’essenza di quella forza misteriosa e potente che guida e fa nascere le cose; e che solo in un sogno può essere percepita.